佳能《万物共生》艺术装置落地侨福芳草地

9-21，由佳【jiā】能(中国)有限公司【sī】(以【yǐ】下简称【chēng】“佳能(中【zhōng】国)”)发起、艺术家【jiā】康蕾【lěi】主导创【chuàng】作的《万物共生》(The Garden of Kyosei) 艺术装【zhuāng】置，正式落【luò】地北京侨福芳草地购【gòu】物中心。该艺术装置以充满生命张【zhāng】力的色彩和独具一格的表现形式吸引众【zhòng】多来往游【yóu】客，一举成为帝都【dōu】最【zuì】新打【dǎ】卡圣地。除【chú】了为游客带来全【quán】新的艺术【shù】感【gǎn】观以【yǐ】外【wài】，艺术【shù】装置《万物共生》亦向人们倡导人与自然和谐共生【shēng】。

《万【wàn】物共生》意在探索【suǒ】艺术与科【kē】技结合新的表达【dá】可能性，表达自然生【shēng】长与科技环保【bǎo】的共生【shēng】理念【niàn】。 倡导在【zài】经济文化科技高【gāo】度发展【zhǎn】的同时，更【gèng】要重【chóng】视生【shēng】态环保，重视人与人之间，人与【yǔ】动物【wù】植物之间，人与科技之间【jiān】的【de】关【guān】系，实现科技与自然共生【shēng】，守护【hù】生态平【píng】衡。这【zhè】是每个人、每个企业都有义务去面对和思【sī】考的问题。

9-21艺术装置《万物共生》落地北京侨福芳草地购物中心

艺术装置《万物共生》局部

《万物共生》的艺术创作灵感

《万物共生》是佳能【néng】(中国【guó】)与中【zhōng】央美术学院【yuàn】油画系教授康蕾老【lǎo】师联袂推出的艺术装【zhuāng】置【zhì】，是基于艺术【shù】家【jiā】最大【dà】尺幅【fú】平面作品《小【xiǎo】径分岔的花园》的再【zài】创作【zuò】。时间和距离【lí】是【shì】艺【yì】术家创【chuàng】作思考的主题;多维【wéi】度的时空，超【chāo】现实的梦幻色彩，展现了【le】神奇的大【dà】自然以及【jí】顽强【qiáng】的生命力。 佳能集团(以下简称“佳能”)的企业理【lǐ】念是“共生”，在追求【qiú】产品【pǐn】高性能的同时【shí】，也始【shǐ】终将环境保护放在首位。正是双方之间对“共生”理念的共识【shí】，促成了此次艺术跨【kuà】界合作的机会。

艺术家康蕾在艺术装置前

《万物共生》将《小径分【fèn】岔的花【huā】园【yuán】》原图像【xiàng】分解【jiě】为近、中、远【yuǎn】三个图层，喷印于三层亚【yà】克力【lì】屏风，作【zuò】品【pǐn】表面附着了2,021个相机零件。亚克力的透明属性带来晶莹剔透【tòu】的画面效果，屏【píng】风【fēng】造型又【yòu】使【shǐ】其百转千回，若隐若现， 让【ràng】植物【wù】、生态和科技有了【le】新的结合方式。在喷印与【yǔ】手绘颜料表面，艺术家将大小不一形态各异的【de】相机零件【jiàn】以【yǐ】拼贴手【shǒu】法融合进画面。图【tú】像【xiàng】与色彩，相机零件的不同质感【gǎn】相【xiàng】互【hù】叠加、嵌合【hé】，带来既丰富【fù】又【yòu】通透的视觉【jiào】体验感【gǎn】，使驻足的观众作为观看的【de】主体，沉浸于【yú】发现【xiàn】和寻【xún】美的曼【màn】妙体验。整个艺【yì】术装置高240cm、长535cm、宽100 cm，历时150天完【wán】成【chéng】。

《万物共生》的细节之处，是相机内部的零件

在创作过【guò】程中，康蕾老师【shī】表示：“我【wǒ】的第一台【tái】相机就【jiù】是佳能【néng】相机，以往都是用相机【jī】去拍摄和记录外部【bù】的【de】世界，这是第一次有机【jī】会近【jìn】距离的了解【jiě】相机的【de】内部结构，有了全新的【de】认识角度，发现整个佳能相机本【běn】身就【jiù】是【shì】一件艺术品，里边的【de】各种金属【shǔ】机械零件和反光折射【shè】的镜片特别的精致精美，材料【liào】质感不同，颜色和形状【zhuàng】也都不【bú】一样，带来【lái】很多创作灵感 。 ”

康【kāng】蕾老师还【hái】表【biǎo】示：喜欢【huān】这种创作中【zhōng】的发现与不确定性，探索艺术与科【kē】技结合的新的【de】表达可【kě】能性。通过将这些佳能【néng】相机零【líng】件与作品中各【gè】种【zhǒng】植物的生长形态相结【jié】合，为整个艺术装【zhuāng】置【zhì】提供了精密金属所带来的科【kē】技感与立【lì】体性。零【líng】件以其金【jīn】属【shǔ】本【běn】质与精密的工业设计，将【jiāng】艺术【shù】延伸至【zhì】日常生活与艺术创造中，“植物”“生态”“科技”三者【zhě】有了全新的结合方式，是一次【cì】很重要的【de】艺术尝试【shì】。

《万物共生》艺术装置的创作过程

当【dāng】你结合整幅作【zuò】品细细观赏的时候【hòu】，会【huì】发现各种大小不一的【de】零件犹如获得了全新生命，以【yǐ】艺【yì】术姿态重新展【zhǎn】现在观众面前。

金【jīn】属机【jī】械零件完【wán】美嵌合在白鹭与蛇(原【yuán】画【huà】中的两个重要“角色【sè】”)上

橙褐色的零【líng】件增加了仙人【rén】掌的灵动性和立体感【gǎn】，将画面延展出【chū】二【èr】维平【píng】面

翠兰色零件与红【hóng】色仙人球的碰撞【zhuàng】，带来【lái】丰富质感【gǎn】的【de】同时也充满了色【sè】彩张力

画面【miàn】本身由丰富的【de】视【shì】觉元素【sù】构成，颜【yán】色与线条勾勒出生动的【de】生物【wù】与建筑【zhù】景观;以此【cǐ】为基础，艺术家使用相机内部的【de】金属垫片等材料对图像进【jìn】行了跨媒介的处理，传递强延展性的视觉讯息【xī】：颜料与手绘感性、充满温度，象征【zhēng】浪【làng】漫壮阔的生命与自然;传感器、翻【fān】转屏等零件以其自身的数学【xué】性和【hé】严【yán】谨的工业设【shè】计，提示【shì】科学【xué】技术之【zhī】于人【rén】类文明的重【chóng】要意【yì】义【yì】。

“共生”，是佳能的企业理念

佳能作为全球知名的数码相机生产制【zhì】造【zào】商，维护绿色生【shēng】态平【píng】衡，责无【wú】旁贷。在过去【qù】的2020年，佳能隆重【chóng】推出划时代专微产品EOS R5和EOS R6。尽管疫情【qíng】之下全【quán】球经济增【zēng】速大幅下【xià】滑，但佳【jiā】能的高科技旗舰产品仍然带动着可换镜【jìng】头数码【mǎ】相机的【de】销【xiāo】售回暖。此外，网络摄像机以及【jí】半导体曝光设备在销【xiāo】量上【shàng】也【yě】取得【dé】喜人的成【chéng】绩。“科【kē】技才是【shì】第一生产力”，只有足够【gòu】优秀的产品才能【néng】满足消费者【zhě】高涨【zhǎng】的创作需【xū】求。佳能没【méi】有因为追求顶尖的科技【jì】而【ér】放弃对社会环境的保护，相反，更加珍惜和【hé】爱护【hù】环境。

佳能(中国)邀请【qǐng】艺术家康蕾老【lǎo】师创作的《万物共生》艺术装置，其名字中的“共生【shēng】”就【jiù】是佳能集团(以下【xià】简称【chēng】“佳能【néng】”)环境宪【xiàn】章的企【qǐ】业理念。“Action for GREEN(为绿色而【ér】行动)”是佳能的环境愿景。把【bǎ】环境放在首位【wèi】，坚持“没【méi】有环境保证，就【jiù】没有生产资格”，努【nǔ】力实现产品高性能和环境低负荷【hé】的【de】统一，不【bú】断促进【jìn】环保活动与经济活动的双【shuāng】赢发展。为【wéi】绿色而行动，佳能一直在努力【lì】，倾尽所能实现【xiàn】低【dī】碳社会，为人类【lèi】可持【chí】续发【fā】展做贡献。

未来，佳【jiā】能仍会【huì】借助自【zì】身强大的研发能力，为消【xiāo】费者提供优秀的影【yǐng】像产品。同【tóng】时佳能也将用最大的【de】努力维持生态平衡，继续【xù】把环保【bǎo】与“共【gòng】生”进行到底。由佳【jiā】能(中国【guó】)邀请艺术家康蕾老师创作的《万【wàn】物【wù】共生【shēng】》艺【yì】术装置展出时间从9-21持续至【zhì】9-21，诚【chéng】邀广大摄影、艺术爱好者前来观展。